Hreflang
Una etiqueta que le dice a Google para que idioma y pais es cada version de pagina, para que el usuario llegue a la correcta.
Definición
Hreflang es una etiqueta de codigo que dice "esta pagina es la version en ingles para EE.UU." o "esta es la version en espanol para Latinoamerica". Cuando alguien busca en espanol desde Miami, Google usa hreflang para mostrarle tu pagina en espanol en vez de la inglesa. Sin esto, arriesgas mostrar el idioma equivocado a la mitad de tu audiencia, un error fatal para cualquier negocio bilingue de Miami. Tambien evita que Google trate tus dos versiones como contenido duplicado. Lo configuramos en cada construccion bilingue en nuestros paquetes web y SEO.
Por qué importa en Miami
Miami-Dade es aproximadamente 70% hispano y se hacen millones de busquedas diarias en espanol; hreflang es obligatorio aqui. Bien hecho, puedes rankear la misma pagina dos veces (EN y ES) para dos audiencias distintas en el mismo codigo postal.
Ejemplo
Un contador en Brickell tiene /tax-services y /servicios-de-impuestos. Las etiquetas hreflang los emparejan para que las busquedas en ingles vean una y las en espanol la otra; ambas rankean.
Términos relacionados
¿Necesitas ayuda con esto en tu negocio?
30 minutos gratis. Cotización a medida en 24 horas hábiles.
Agendar llamada gratis Ver todo el glosario